Russian video stories #2 – Это – наш обед! – Russian Possessive Pronouns

Watch funny video, read the text and pracise Russian possessive pronouns!


Всем привет! У нас сегодня гость.
Hi everybody! We have a guest today.

Привет!
Hellо!

Как вы думаете, кто это?
How do you think, who it is?

Правильно! Это – крокодил. Его зовут Геннадий, или просто Гена.
Right! Its’ a crocodile. His name is Gennady, or just Gena.

Гена, у тебя сегодня есть фотографии?
Gena, you’ve got some pictures today?

Да, у меня есть фотографии. Это моя семья.
Yes, I’ve got some pictures. This is my family.

Давай посмотрим. Гена, кто это?
Let’s have a look. Gena, who’s that?

Это мои родители. Это – мой отец, а это – моя мама.
These are my parents. This is my father and this is my mother.

Ой, как интересно! Твои родители, твой отец и твоя мама! Ага! А это кто? Это твой брат?
Oh, how interesting! Your parents, your father and your mother! Aha! And who is this? Is this your brother?

Нет! Это – моя сестра!
No, this is my sister!

Ой, извини, пожалуйста… это – твоя сестра! А это – тоже твоя сестра?
Oh, I’m sorry,.. this is your sister. Is this also your sister?

Нет! Это – мой брат!
No, this is my brother!

А, это твой брат!
Oh, this is your brother.

А это кто?
And who is this?

А это – наш обед! Ха-ха-ха! Шутка. Это – Чебурашка.
And this is our lunch! Ha ha ha. I’m kidding. This is Cheburashka.

Чебурашка?
Cheburashka?

Да, это – мой друг Чебурашка.
Yes, this is my friend Cheburashka.

А! Отлично! Значит, твоя семья, твои родители, твой брат, твоя сестра и Чебурашка, да?
Oh! Great! So, your family, your parents, your brother, your sister and Cheburashka, yes?

Да!
Yes!
Очень хорошо! Ладно! Всем до свидания, пока!
Very good! Ok! Good bye everybody, bye!

Want to know more about my friend crocodile Gena?

Watch this Russian cartoon with English subtitles!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *